BASQUE[S] aux éditions Cairn // BASQUE[S] liburua, Cairn argitaletxea

Société des Amis du Musée Basque Communiqué de presse

BASQUE[S]

32 regards sur le Pays Basque

Trente-cinq ans après Être Basque, publié en 1983 sous la direction de Jean Haritschelhar, la Société des Amis du Musée Basque (SAMB), en association avec les éditions Cairn, réunit 32 auteurs pour relever un défi.

BASQUE[S], c’est :

Basque[s] : combien de stéréotypes accumulés avec le temps ? Telle une carte postale dans laquelle rien ne bouge, le Pays Basque, ses habitants, sa culture véhiculent une image idyllique pour les visiteurs alors que les Basques s’interrogent, non sans inquiétude, sur leur avenir.

Universitaires, journalistes, hommes et femmes de terrain observent les évolutions des trois dernières décennies pour prendre le pouls d’une société qui continue à se battre, attachée à des valeurs mais fermement décidée à construire un futur qui se décline en « basque ».

– 320 pages illustrées
– au format 21,5 x 27 cm

– N° ISBN : 978-2-35068-246-4 – sortie avril 2019
– éditions Cairn
– Prix public : 39 €

Rendez-vous au Biltzar des écrivains du Pays Basque le lundi 22 avril à 11 h 20

Cinq auteurs présenteront le livre autour d’une table ronde.
Nous vous attendons au stand des Amis du Musée Basque toute la journée. Lundi 22 avril de 10 h à 19 h et le mardi 23 avril de 9 h à 16 h 30.

Contact presse : Sophie Cazaumayou : 06 38 39 85 05 bulletin@samb-baiona.net

Dossier de presse disponible sur demande

BASQUE[S]

Un titre court qui en dit long sur le sujet ; un titre qui intrigue et qui déclenche aussitôt une avalanche d’interrogations abordées selon 3 axes.

Jean-Claude LARRONDE Avant-propos
Jean-Michel BEDECARRAX, Sophie CAZAUMAYOU, Jean-Michel LARRASQUET (†) Introduction

1- Les signes particuliers

Beñat OIHARTZABAL, Jasone SALABERRIA La langue basque aujourd’hui : état des lieux Michel DUVERT Zazpiak bat
Frédéric BAUDUER Les Basques au travers de l’anthropologie biologique
Kristian LIET Euskadi et Navarre, de simples autonomies ?

Anne-Marie BORDES De la violence à la paix
Philippe ETCHEGOYHEN La Soule, un territoire qui prend conscience de son identité Miren ARTETXE SARASOLA Le bertsolarisme contemporain en Pays Basque Nord Chronique de sa (ses) revitalisation(s)
Renée-Evelyne MOURGUY La pelote basque, un marqueur d’identité
Anne-Marie GALÉ La cuisine des Basques d’hier à demain, d’ici et d’ailleurs

2- L’empreinte du monde

Pierre LABORDE Dynamique urbaine et rurale des pays basques
Christophe BERGOUIGNAN La population des sept provinces basques
Argitxu CAMUS ETCHECOPAR Être basque dans la diaspora
Xabier ITÇAINA Dieu change en Pays Basque : religion, politique et société dans le Pays Basque contemporain Michel GARICOIX L’économie du Pays Basque Nord

Mikel EPALZA La pêche au Pays Basque de 1983 à nos jours
Hervé MANIFICAT Pays Basque, terre de surf
Olivier RIBETON Un réseau pour des collections patrimoniales en Pays Basque ? Marie-Claude BERGER Les lieux d’art contemporain en Pays Basque

3- Une vitalité manifeste

Maité IRAZOQUI et Béatrice LAHARGOUE Apprendre l’euskara
Jean-Marie AYNAUD, entretien avec Panpi SAINTE-MARIE Herriak bizi behar du… herriak bizi nahi du ! Jean-Michel BEDECARRAX La convergence inattendue. Naissance de la Communauté d’agglomération du Pays Basque
Pantxoa ETCHEGOIN L’Institut culturel basque : pour une culture basque en mouvement
Lucien ETXEZAHARRETA Vers une nouvelle littérature basque
Jean-Michel BEDECARRAX et Sophie CAZAUMAYOU, entretiens avec Pier Paul BERZAITZ, Julien CORBINEAU, Niko ETXART, Mixel ETXEKOPAR Chant, musique et danse basques : regards croisés. Anaiz AGUIRRE OLHAGARAY Le cinéma basque
Christian BIBAL Le sport, une passion qui rassemble tout un peuple
Éric DICHARRY L’art basque contemporain existe-t-il comme marqueur identitaire ?
Viviane DELPECH L’architecture contemporaine au Pays Basque, de la survivance identitaire aux défis du XXIe siècle
Philippe ETCHEGOYHEN Place de la mascarade et de la pastorale dans la Soule d’aujourd’hui