Category: Non classifié(e)

Quand Mattin dédie un dessin au Biltzar des Ecrivains dans la rubrique Iritzia>INFOSIOA de BERRIAko Iritzia saileko INFOSIOA sailean marrazki batean Mattin-ek Biltzarraz mintzo da!

Quand Mattin dédie un dessin au Biltzar des Ecrivains du Pays Basque dans la rubrique Iritzia>INFOSIOA de BERRIA, cela donne ça ! Merci infiniment Mattin…   BERRIAko Iritzia saileko INFOSIOA sailean marrazki batean Mattin-ek Biltzarraz mintzo da! Mattin, bihotzetik, milesker!  

Lire plus

Lettre d’information des mois de juillet et d’août 2020 du Centre de Recherches et d’Etudes Scientifiques du Pays Basque 2020ko uztail eta abuztuko Ikuska Euskal Iker ta Jakintza Ikaste Elkartearen berripapera

Vous trouverez ici la lettre d’information des mois de juillet et d’août 2020 du Centre de Recherches et d’Etudes Scientifiques du Pays Basque Ikuska.   Hementxe 2020ko uztail eta abuztuko Ikuska Euskal Iker ta Jakintza Ikaste Elkartearen berripapera atxemanen duzue.

Lire plus

Programme et affiche de la 37ème édition ! – 37. edizioaren egitaraua eta afitxa!

C’est avec un grand plaisir que nous vous laissons découvrir le programme et l’affiche de la 37ème édition du Biltzar des Ecrivains du Pays Basque qui se déroulera le dimanche 06 septembre 2020 !   Pozten gaitu 2020ko irailaren 06an igandearekin iraganen den 37. Sarako Idazleen Biltzar edizioaren egitaraua eta afitxa partekatzeak!

Lire plus

Conférence de presse pour l’équipe du Biltzar au Musée Basque de Bayonne – Biltzarreko prentsaurrekoa Baionako Euskal Museoan

Ce jeudi 27 août 2020, Jean-Michel GARAT, Président du Biltzar des Ecrivains du Pays Basque, Pantxoa ETCHEGOIN, Directeur de l’Institut Culturel Basque, ainsi que Maitxu IBARBURU ARIZCORRETA, deuxième adjointe au maire de Sare, rejoints par Koldo AMESTOY, ont donné une conférence de presse au Musée basque et de l’histoire de Bayonne afin de présenter la 37ème […]

Lire plus

Présentation 40. aurkezpena – la BD « BELARDO BA AL ZATOZ? » d’Iñaki MARTIARENA OTXOTORENA-ren « BELARDO BA AL ZATOZ? » komikia

Nous avons le plaisir de vous faire découvrir la bande dessinée bascophone « BELARDO BA AL ZATOZ? » d’Iñaki MARTIARENA OTXOTORENA. Vous trouverez ci-après le synopsis, les couvertures mais aussi un extrait de cette nouvelle BD. Synopsis BELARDO, belar meta arlote eta xelebrea da. Karnabategi bailaran bizi da. Egunotan bailarako biztanleak aztoratuta daude, batzar garrantzitsu bat egingo […]

Lire plus

Présentation 39. aurkezpena – Chez Pamiela, « Eros » de Eric DICHARRY-n « Eros » liburua Pamiela argitaletxean

Les éditions Pamiela publie un nouvel ouvrage s’intitulant « Eros « . Nous vous laissons le plaisir d’en découvrir la description ci-dessous (en basque uniquement).   Pamiela argitaletxeak « Eros » deitzen dena liburua plazaratzen du. Azpian aurkezpena irakurtzen ahalko duzue.  

Lire plus

Présentation 38. aurkezpena – Chez atlantica, « Impératrice Eugénie, Madame de la Rhune » de Caroline LAMPRE-n « Impératrice Eugénie, Madame de la Rhune » liburua atlantica argitaletxean

Les éditions atlantica publie un nouvel ouvrage s’intitulant « Impératrice Eugénie, Madame de la Rhune« . Nous vous laissons le plaisir d’en découvrir la description ci-dessous. Atlantica argitaletxeak « Impératrice Eugénie, Madame de la Rhune » deitzen dena liburua plazaratzen du. Azpian aurkezpena irakurtzen ahalko duzue.   Eugénie de Montijo, Comtesse de Mora, Comtesse de Baños, Comtesse de Teba, […]

Lire plus

Présentation 37. aurkezpena – « Leheneko Eüskaldünari fama zaio baratü… » de Allande ETXART-en « Leheneko Eüskaldünari fama zaio baratü… »

Allande ETXART, auteur de « Leheneko Eüskaldünari fama zaio baratü… » nous livre la présentation de son ouvrage.   Le Basque d’autrefois s’est fait une réputation… Un document datant de 1337 fait connaître un traité de commerce établi entre le royaume de Navarre et l’assemblée de Licharre qui agissait au nom de tous les Souletins. Il s’agissait […]

Lire plus

Présentation 36. aurkezpena – « Pérégrinations du zébu en Herri Banana » de Guy AUBERTIN-en « Pérégrinations du zébu en Herri Banana »

Guy AUBERTIN, auteur du pamphlet « Pérégrinations du zébu en Herri Banana. L’Etat dans toutes ses justices » nous livre la présentation de ci-dessous. Guy AUBERTIN-ek idatzi duen « Pérégrinations du zébu en Herri Banana. L’Etat dans toutes ses justices » libeloa azpiko aurkezpena eskaintzen digu.   « C’est un pamphlet, illustré de caricatures sur les animaux qui peuplent notre […]

Lire plus

Présentation 35. aurkezpena – Nouvelle sortie littéraire chez atlantica-ren azken liburua

Les éditions atlantica publie un nouvel ouvrage s’intitulant « Monsieur de Silhouette, Une dynastie du Pays Basque« . Nous vous laissons le plaisir d’en découvrir la description ci-dessous. Atlantica argitaletxeak « Monsieur de Silhouette, Une dynastie du Pays Basque » deitzen dena liburua plazaratzen du. Azpian aurkezpena irakurtzen ahalko duzue.   Qui se souvient d’Etienne de Silhouette, ministre des […]

Lire plus